Horizon Communication

Atelier de Réalisation Audiovisuelle

Catalogue
Notre regard - Our point of viewNotre objectif - Our objectiveContactImages ArchivesNos projets en cours - Under wayRéalisons nos propres films

Tuesday, June 06, 2006

Notre regard
Our point of view

Aujourd’hui le monde est de plus en plus chargé de bouleversements. Dans cette situation, les grands médias (publics ou privés), particulièrement la télévision, essaient d’orienter le sens des événements de leurs intérêts propres. Quant aux spectateurs-consommateurs, ils n’ont pas d’autre choix que de capter la version uniforme des médias.
Horizon Communication
dans ses documentaires, essaie de traiter les sujets qui ont en commun, la vie des citoyens de quatre coins du monde. Nos films sont construits afin que leurs thèmes restent valables pour une durée de vie la plus longue possible. Nos réalisations en majorité sont basées sur des événements importants qui cherchent à mettre en lumière les raisons essentielles de chaque problématique. Dans cette voie, nos films sous forme d’enquêtes d’investigation s’appuient les images inédites. C’est ainsi que nos films continuent à vivre, diffusés sur les chaînes de télévisions et utilisés dans diverses réunions de réflexion. Dans le monde de production de documentaire, Horizon Communication aussi doit suivre les règles en vigueur ; en premier, répondre aux attentes des chaînes de télévision qui présentent la principale source financière. Aux yeux de la plupart des diffuseurs, nous sommes facilement accusés d’être subjectif, militant et partisan. Horizon Communication continue à faire vivre ses idées, tout en restant le plus objectif possible. Une question subsiste : une vraie objectivité peut-elle existée ?

----------------------------

Today the world is subject to every greater upheaval. In this situation the major media (public or private) and in particular television tries to skew the narrative of events according to their own interests. As for the consumer-spectators, they have no choice but to receive the standardized version of the media.
Horizon Communication
in its documentaries tries to deal with subjects which have in common the lives of citizens from the four corners of the world. Our films are constructed so that their themes remain valid for the longest time possible. The majority of our work is based on important events which allow us to highlight the essential reasons behind each problem. Following this path means that our films become investigative inquiries based on never-before-broadcast images. This is the reason why our films are continuing their life cycles, broadcast on the world's television channels and used in meetings and for political discussion.In the world of documentary production, Horizon Communication must also follow the rules of the day: the first of which is to respond to the demands of television channels which remain the principal source of funding. In the eyes of most broadcasters, we are often accused of being subjective, militant, and partisan. Horizon Communication continues to communicate its ideas, while remaining as objective as possible. A question remains: is a true objectivity possible?